| Site menu |
|
|
 |
| News topics |
|
|
| Login form |
|
|
|
| News calendar |
|
|
| Search |
|
|
| Site friends |
Arta si cultura nipona
Comunitati manga-anime
Anime TV
Grupuri fansub ro
- afiliate cu [MAA]
- neafiliate cu [MAA]
|
|
| Statistics |
 |
|
|
 | |  |
| Main » Entries archive
Salutare dragi fani! As vrea pentru inceput sa imi cer scuze ca n-am mai facut nici o subtitrare pentru Penguin Musume Heart in ultimul timp, insa am fost ocupat. Am fost ocupat cu scoala, si, mai nou, cu traducerea primelor trei episoade dintr-un nou serial tv care se difuzeaza in acest moment: Hatsukoi Limited. Ca grup dupa care sa fac traducerile i-am ales pe cei de la [m.3.3.w.], fiind net superiori celor de la [Chihiro] (in special in ceea ce priveste engleza, pentru ca de cele mai multe ori, de la ei nu intelegi nimic din anumite fraze). Oricum, anime-ul asta e interesant si cred ca merita vazut (sper sa nu aiba un sfarsit de rahat ca Green Green).
In fisierul care contine subtitrarile pentru primele 3 episoade veti gasi si un director numit "fonturi", care contine fonturile ce trebuie sa le instalati pentru a vedea corect subtitrarea. Pentru instalare c... Read more »
|
Atentie!!! Acest anunt priveste toti user-ii care la inregistrarea pe acest site au pus la campul "Nume complet" porecle/nick-uri/samd.
In principiu ati fost avertizati cu totii chiar si prin e-mail (asta daca adresa pe care a-ti introdus-o era corecta/adevarata). Daca nu veti modifica profilul punand acolo numele vostru real (macar prenumele!!), voi incepe sa va sterg user-ele. Aveti la dispozitie 2 saptamani.
Have a nice day!
PS: Hai ca am fost un pic cam drastic. Nu va voi sterge user-ele inca. Mai intai va voi bloca accesul la site pentru cateva zile. Dupa aia, mai discutam...
|
Salutare dragi fani ai anime-urilor! Ieri am discutat cu Drago de la AniMania si am cazut de acord asupra faptului ca el va face encoding-ul la anime-urile traduse de noi (adica de mine :P) si se va ocupa si de distribuirea lor. Prin urmare, daca nu mai vreti sa va chinuiti singuri cu encoding-ul , vizitati site-ul AniMania(vezi link-ul din stanga de la grupuri de fansub ro) si descarcati-le de acolo.
Pentru moment puteti descarca Koharu Biyori de aici: http://www.animania.ro/forum/-complet-koharu-biyori-t-51.html
Bafta si spor la descarcat
|
Salve! Special pentru voi, episoadele 8 si 9 din Penguin Musume Heart, traduse in romana dupa [Chihiro], va asteapta pentru descarcare in sectiunea Proiecte2. Enjoy!
|
Salutare tuturor! Avand in vedere faptul ca zilele acestea sarbatorim Sfintele sarbatori de Paste, dati-mi voie sa va urez ca Invierea Domnului sa va aduca lumina si fericire voua si celor dragi. Hristos a inviat!
|
Salutare oameni buni! Iata ca si episodul 7 din Penguin Musume Heart e gata. Traducerea a fost facuta dupa [Chihiro]. Sper sa va placa ;)
|
Hello! It's me again... De data asta am venit cu un dublu release: Penguin Musume Heart episodul 6 si, surprize (dupa aproape 2 luni de lupte seculare:P), FLCL episodul 3. Traducerile au fost realizate dupa [Chihiro] pentru Penguin si dupa [KAA] pentru FLCL. Ca de obicei, fisierul care contine subtitrarea in romana pentru FLCL mai are si un director ce contine fonturi ce trebuie instalate in 'windows\fonts' (scrieti in explorer %windir%\fonts) prin simpla copiere in acest director. Sper sa va placa. Enjoy!!
|
Salutare! Iata si episodul 5 din Penguin Musume Heart (traducere dupa [Chihiro]). Spor la descarcat!
|
Iata ca si episodul 4 din Penguin Musume Heart este tradus. Traducerea a fost realizata dupa [Chihiro]. Enjoy!!
PS: scuze pentru intarziere insa am fost plecat zilele acestea la Milano :D
|
Iata si traducerea pentru episodul 3 din Penguin Musume Heart. Traducere realizata dupa [Chihiro]. Spor la download!
|
| |
 | |  |
|
