Calendar| « April 2024 » | | Su | Mo | Tu | We | Th | Fr | Sa | | | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | | 28 | 29 | 30 |
Site friends
Arta si cultura nipona
Comunitati manga-anime
Anime TV
Grupuri fansub/scanlation ro
- afiliate cu [MAA]
- neafiliate cu [MAA]
|
Main » Entries archive
Am invins fratii mei! Mititeii s-au rumenit... aaaa, vroiam sa spun ca noul site a fost indexat de google! Dati un search la "mad about anime" (scris exact asa, cu ghilimele), cu optiunea "doar pagini scrise in limba romana" bifata, ca sa va convingeti. Rabdarea a triumfat :P! Cu putin noroc vom fi pusi ceva mai in sus in pagina peste cateva saptamani :D
Cu aceasta fericita ocazie, vreau sa ii multumesc lui Googlebot ca a avut amabilitatea sa se uite in link-urile de pe vechea pagina pentru a gasi noua adresa.
|
Ca sa nu ziceti ca am stat degeaba si am tocat frunze la caini dupa ce am terminat Onegai Twins de tradus, iata ca vin si eu cu alte subtitrari (de data asta proprii si personale). Serialul tradus se numeste Ninja Scroll si are 13 episoade. Desi titlul e promitator, totusi, ca actiune, pot spune ca anime-ul asta nu e chiar atat de fantastic... totusi merita vazut. Traducerea a fost facuta dupa A4E, asa ca, sa nu ma injurati daca nu prea seamana cu coloana sonora din engleza (filmul are atat coloana sonora in japoneza cat si in engleza - cea in engleza e default!). Vestea proasta e ca filmul vine in format .ogm (this sucks!), deci trebuie sa fiti atenti cum il convertiti in .mkv pentru a vedea bine traducerea (cititi cu atentie rubrica "Cum sa...").
Enjoy!
|
Salutare tuturor! Am vesti calde, chiar fierbinti :P!
In primul rand, avem un nou anime tradus. Este vorba despre Ninja Cadets. Sunt doua OVA destul de simpatice (pacat ca se termina cam ciudat, si fara sa pricepi prea multe), cu ceva bataie si umor. Traducerea a fost facuta dupa A4E, echipa care a pus la bataie si filmul (vezi torrent-ul alaturat filmului). Problema mare e ca formatul in care il veti gasi e .ogm (format minunat, genial, dar fff prost!), asa ca va sugerez sa cititi bine ce am scris la rubrica "Cum sa...", pentru a-l putea vedea. De asemenea, va sugerez sa folositi ca player fie Zoom Player, fie Media Player Classic (ambele din pachetul CCCP).
In al doilea rand, trebuie sa va anunt ca [MAA] s-a mai facut cu un membru (de data ast
...
Read more »
|
 Oameni buni! Am vazut pe About Anime ca exista un tracker romanesc in care au fost upload-ate niste anime-uri cu subtitrare in engleza (ma refer la Soul Eater, tradus de [Rumbel]; btw, site-ul Rumbel Fansubs il gasiti pe http://rumbel-subs.com/). Mi se pare complet aiurea ideea, deoarece aceste filme exista deja pe traker-ele proprii (sau care se ocupa de anime fansub) ale grupurilor care au facut subtitrarea. In plus, mi se pare mai etic din partea voastra sa descarcati un anime de pe un tracker propriu al unui grup, ca sa vada oamenii ca le e apreciata munca!
Oricum, daca vreti un anumit anime, cu subtitrare in engleza (eventual dublat in engleza, desi nu va recomand), spuneti-mi mie, si va voi da un link catre un fisier .torrent pentru el
...
Read more »
|
Salutare tuturor! Dupa cum ati vazut, a aparut ceva nou pe site: niste link-uri! Acestea sunt catre doua site-uri cu care MAA are relatii: Alias-Anime Alliance si About Anime. Va sugerez sa le vizitati pentru ca sunt interesante si utile.
Totodata, dupa ce am facut cateva cercetari pe net (traiasca Google!!!), am descoperit mai multe grupuri de fansub in romana, si m-am hotarat sa pun cate un link catre fiecare din ele. Tot efortul facut este pentru voi, ca sa puteti gasi mai usor anime-urile/manga-urile preferate traduse in limba romana.
!!!Atentie: Nu exista nici un fel de acord de afiliere intre MAA si grupurile de fansub catre care exista link-uri. Sper ca detinatorii lor sa nu imi judece gresit intentia! |
|
Noul site este de astazi, 9 octombrie 2008, oficial deschis! Am ales acest nou format pentru a fi mai aproape de voi toti, si pentru a putea intra in contact cu voi mult mai usor. Pentru intrebari/sugestii/reclamatii nu ezitati sa vizitati forumul sau sa ne contactati.
|
|
 |
