[!!! Stire editata]:
Salutare! Am revenit in Bucuresti si am constatat cu uimire ca cei de la [Chihiro] nu au mai tradus episodul 7 din Asu no Yoichi. Avand in vedere acest lucru, ma vad nevoit sa fac traducerea dupa [CoalGuys-Doremi], ceea ce inseamna ca vor exista mici diferente intre traducerile de pana acum si cea prezenta. Bineinteles, faptul ca traduc dupa o alta echipa va duce la intarzierea aparitiei subtitrarii. Imi cer scuze pentru inconvenientul creat.
Ok. Pentru fanii Asu no Yoici, am o veste buna: traducerea a fost facuta si pentru episodul 7. Din pacate, sunt prea obosit sa ma mai ocup acum si de traducerea celor doua cantece (care nu mai seamana cu cea facuta de [Chihiro]), asa ca de abia maine va aparea pe site subtitrarea. Scuze, insa nu pot lasa lucrurile pe jumatate terminate.
|