| Site menu |
|
|
 |
| News topics |
|
|
| Login form |
|
|
|
| News calendar |
|
|
| Search |
|
|
| Site friends |
Arta si cultura nipona
Comunitati manga-anime
Anime TV
Grupuri fansub ro
- afiliate cu [MAA]
- neafiliate cu [MAA]
|
|
| Statistics |
 |
|
|
 | |  |
| Main » Sub_release
Episodul 6 din Asu No Yoichi este tradus! Veniti si-l luati cat e cald! Traducerea a fost facuta dupa [Chihiro].
In alta ordine de idei, am descoperit aseara ca se mai ocupa cineva de acest anime, anume [ABF]. Desi nu imi place sa traduc un anime de care se mai ocupa cineva, voi face o exceptie si voi continua aceasta serie. Sper sa apreciati eforturile facute.
|
Salutare tuturor! Iata ca am reusit sa traduc si episodul 5 din Asu no Yoichi pentru voi. Imi cer scuze pentru intarziere (eu am descarcat episodul de la 11 de dimineata), insa nu l-am putut traduce mai devreme pentru ca am avut probleme cu notebook-ul (o cam luasera razna fonturile in windows) si am mai avut si de invatat (se apropie penultimul examen!!). Traducerea a fost realizata dupa [Chihiro].
Enjoy!
|
Dupa lupte seculare am reusit sa termin si eu ultimul din cele 3 OVA din Koharu Biyori. Intarzierea a fost cauzata de o teribila lipsa de chef, un examen cam dificil, si o traducere din japoneza in engleza (dupa parerea mea) facuta prea in graba (concluzie: unele replici s-ar putea sa nu prea aiba sens, insa nu e vina mea, pentru ca nu aveau nici in engleza!!!). Traducerea a fost facuta dupa [Chihiro].
Spor la descarcat!
|
Salutare oameni buni! Iata ca a sosit si episodul 4 din Asu no Yoichi. Traducerea a fost facuta dupa [Chihiro]. Pentru bug-uri sau greseli contactati-ne!! Enjoy!
|
Dragi tovarasi! Iata ca e gata si episodul 2 din Koharu Biyori. De data aceasta traducerea a fost facuta dupa [Chihiro]. Subtitrarea o gasiti in 'Proiecte2'. Spor la descarcat!!
|
Dragii mei, iata ca a sosit! Episodul 3 din Asu no Yoichi este acum tradus si in romana. Subtitrarea si torrentul catre film le gasiti in 'Proiecte2'. Inspiratie "divina" de la [Chihiro] ;).
Enjoy!
|
Salutare dragi fani! Iata ca, pana la aparitia unui nou episod din Asu no Yoichi, m-am cam pictisit, asa ca m-am gandit sa mai traduc ceva :D! De data asta am tradus primul OVA din cele 3 din miniseria Koharu Biyori. Va avertizez ca daca nu sunteti fan ecchi, s-ar putea sa nu va prea placa acest anime!! Traducerea a fost facuta dupa [Rozen-m33w]. Va sfatuiesc sa aveti rabdare cu descarcarea filmului deoarece sunt foarte putini seederi (momentan voi sta si eu ca seeder, insa doar pentru o perioada scurta de timp, asa ca profitati din plin de ocazie)
Enjoy!
|
Hai ca mai am o surpriza pentru voi! Am tradus si episodul 2 din Asu no Yoichi pentru voi. Veniti de-l descarcati cat e cald!!! Traducerea a fost facuta tot dupa [Chihiro]. Enjoy!
|
Dragi prieteni, am revenit!!! Dupa atat de mult timp in care n-am mai avut nici un release, iata ca astazi am bucuria sa va anunt ca primul episod din Asu no Yoichi este tradus doar pentru voi. Traducerea a fost facuta dupa cei de la [Chihiro]. Ca de obicei, daca gasiti bug-uri in traducere, anuntati-ne!!! Sper sa va placa.
PS: Tot incepand de astazi, va anunt ca am pus traducerea lui Gungrave pe "on hold" pentru o lunga perioada. Motivul: mi-am piedut interesul de a-l mai traduce.
Semnat: p3
|
Salutare tuturor! Astazi am creat un mkv cu ova 1 din tsukune-chan cu sub facuta de mine pt un prieten, si am observat ca exista niste mici desincronizari. Acum am remediat acele probleme, si am pus noua subtitrare pe site. Imi cer scuze fata de toti cei care au descarcat vechea subtitrare. Spor la download!
|
|
| |
 | |  |
|
